中国看什么

The Bund

Shanghai

外滩是上海市中心的一个区域，由一段沿黄浦江的马路和沿路的建筑和设施构成，为上海重要的地标之一。全长1.5公里，南起延安东路，北至苏州河上的外白渡桥，东面即黄浦江，西面是旧上海金融、外贸机构的集中地。外滩沿路坐拥二十多幢风格各异的历史建筑，有折衷主义的，也有文艺复兴式的，还有早期现代式的，故而被誉为“万国建筑博览群”。自上海开埠后，外滩就开始成为了上海乃至中国的金融及贸易中心，也被称为“东方华尔街”。

Forbidden City

Beijing

故宮，又稱紫禁城，是中国明清兩朝二十四位皇帝的皇宮。故宮始建于明成祖永樂四年（1406年），以南京故宫为蓝本营建，永樂十八年（1420年）落成。位於北京中軸線中心的故宮，占地面積72萬平方米，建築面積約15萬平方米，有大小宫殿七十多座，房屋九千余開间。是世界上現存規模最大、最完整的宮殿型建築。北京故宫是第一批全国重点文物保护单位、第一批国家5A级旅游景区，1987年被选入《世界文化遺產》名录，亦為2024年7月27日所入選另一項世界遺產…

Great Wall of China at Mutianyu

Beijing

长城是在中國大陸華北一帶歷朝修筑的大規模軍用隔離牆的统称，旨在抵御来自欧亚草原的游牧民族入侵。长城並非單一結構，而是分成多節矗立於險要之處，並設有多個關口，實際上亦是帝國邊境經濟貿易的重要一環，东西段與前後關卡加總起來可绵延上万華里（約4500-6000公里），因此又称作万里长城。

Terracotta Army

Xi'an, Shaanxi

秦始皇兵马俑，又称秦始皇陵兵马俑、秦陵兵马俑，是秦始皇陵东侧大型陪葬坑中出土的陶质军队群像，位于中华人民共和国陕西省西安市临潼区。兵马俑坑于1974年由当地村民打井时发现，随后展开考古发掘，现已确认一号、二号、三号坑等遗迹。

Tiananmen Square

Beijing

天安门广场是位于中华人民共和国北京市中心的城市广场，是世界上最大的城市广场之一。因位于明清北京皇城的南门「天安门」外而得名。广场位于北京中軸線上，南北長880米東西寬500米，面積44萬平方米。广场北端设有国旗杆，每天都會隨日出、日落進行升旗、降旗仪式。

Oriental Pearl Tower

Shanghai

东方明珠广播电视塔，是一座位於中華人民共和國上海市浦东陆家嘴的未來主義式廣播電視塔，与外滩隔黄浦江相望。其原名為“上海广播电视塔”，上海市民也常简称其为“东方明珠”。該建築由华东建筑设计研究院设计，1991年7月30日动工，1994年11月18日落成，1995年5月1日開放。東方明珠廣播電視塔曾是中国大陆的最高建筑，直至2007年被环球金融中心取代為止。东方明珠自落成后便为上海天际线的组成部分之一，是上海市的地标性建筑，同时也是中国国家…

Summer Palace

Beijing

圆明园是清朝興建的大型皇家园林，康熙帝賜此園予皇四子胤禛（法號圓明居士），並提匾「圓明」。供清帝盛夏避暑、听政，处理军政事务，位于現今中華人民共和国北京市海淀区。与长春园，绮春园合称为“圆明三园”，占地面积3.5平方公里，建筑面积达16万平方公尺，约合5,200亩一百五十余景，有“万园之园”之称。

Temple of Heaven

Beijing

天坛，位于北京市东城区，是明清两朝皇帝祭天、祈穀和祈雨的场所。天坛始建于明成祖永乐十八年（公元1420年），原名“天地坛”，明嘉靖九年（公元1530年）在北京北郊另建祭祀地神的地坛，并改名为“天坛”。

Xi'an City Wall

Xi'an, Shaanxi

西安城墙是环绕陕西省西安市明清城区的城墙，现存主体建于明洪武年间。明代城墙利用隋唐长安城皇城及其后城垣的部分基础扩建而成，此后历代修缮，构成由墙体、城门、瓮城、敌台、角楼和护城河组成的城市防御体系。

Yellow Mountain

Huangshan, Anhui

黄河在中国古代称作河水、大河，简称河，是中国的第二长河，仅次于长江，也是世界第七长河流。发源于中国青海省巴颜喀拉山脉支脉各姿各雅山北麓的卡日曲，依次穿越青藏高原、黄土高原、内蒙古高原、华北平原的青海、四川、甘肃、宁夏、内蒙古、陕西、山西、河南、山东9个省区，最后于山东省东营市垦利区黄河口镇注入渤海（莱州湾），干流全长5464千米，流域总面积79.5万平方公里（含内流区面积4.2万平方公里）。

Crescent Lake and Singing Sand Dunes

Dunhuang, Gansu

Dazu Rock Carvings

Dazu, Chongqing

Fujian Tulou

Yongding, Fujian

Giant Wild Goose Pagoda

Xi'an, Shaanxi

Heavenly Lake of Tian Shan

Fukang, Xinjiang

Honghe Hani Rice Terraces

Yuanyang, Yunnan

Huanglong Scenic Area

Songpan, Sichuan

Humble Administrator's Garden

Suzhou, Jiangsu

Jade Dragon Snow Mountain

Lijiang, Yunnan

Jiuzhaigou Valley

Jiuzhaigou, Sichuan

Jokhang Temple

Lhasa, Tibet Autonomous Region

Kanas Lake

Burqin, Xinjiang

Leshan Giant Buddha

Leshan, Sichuan

Li River

Guilin, Guangxi

Longji Rice Terraces

Longsheng, Guangxi

Longmen Grottoes

Luoyang, Henan

Ming Tombs

Beijing

Mogao Caves

Dunhuang, Gansu

Mount Emei

Emeishan, Sichuan

Mount Everest

Tingri, Tibet Autonomous Region

Mount Tai

Tai'an, Shandong

Old Town of Lijiang

Lijiang, Yunnan

Potala Palace

Lhasa, Tibet Autonomous Region

Shaolin Temple

Dengfeng, Henan

Stone Forest

Shilin, Yunnan

Temple of Confucius

Qufu, Shandong

Three Gorges Dam

Yichang, Hubei

Tianmen Mountain

Zhangjiajie, Hunan

Tiger Leaping Gorge

Shangri-La, Yunnan

West Lake

Hangzhou, Zhejiang

Wudang Mountains

Danjiangkou, Hubei

Yamdrok Lake

Nagarzê, Tibet Autonomous Region

Yungang Grottoes

Datong, Shanxi

Zhangjiajie National Forest Park

Zhangjiajie, Hunan

Yu Garden

Shanghai

Kaiping Diaolou

Kaiping, Guangdong

Reed Flute Cave

Guilin, Guangxi

Yonghe Temple

Beijing